Сура 91. Солнце

Сура 91. Солнце
1. Клянусь солнцем и его сиянием!
2. Клянусь луной, которая следует за ним!
3. Клянусь днем, который выявляет его (солнца) сияние!
4. Клянусь ночью, которая скрывает его!
5. Клянусь небом и Тем, Кто его воздвиг (или тем, как Он воздвиг его)!
6. Клянусь землей и Тем, Кто ее распростер (или тем, как Он распростер ее)!
7. Клянусь душой и Тем, Кто придал ей соразмерный облик (или тем, как Он сделал ее облик соразмерным)
8. и внушил ей порочность и богобоязненность!
9. Преуспел тот, кто очистил ее,
10. и понес урон тот, кто опорочил ее.
11. Самудяне сочли лжецом пророка из-за своего беззакония,
12. и самый несчастный из них вызвался убить верблюдицу.
13. Посланник Аллаха сказал им: "Берегите верблюдицу и питье ее!"
14. Они сочли его лжецом и подрезали ей поджилки, а Господь поразил их за этот грех казнью, которая была одинакова для всех (или сровнял над ними землю).
15. Он не опасался последствий этого.

Коран. Перевод Э. Кулиева. .

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Сура 91. Солнце" в других словарях:

  • Сура 91. Солнце — 1. В знак солнца и сияния его 2. И в знак луны, что следует за ним, 3. В знак дня, когда он раскрывает свет, 4. В знак ночи той, Когда (на солнце) свой покров она накинет, 5. Клянусь небесным сводом И (совершенством) тем, с каким он сотворен, 6.… …   Коран. Перевод В. Порохового

  • Сура 91. Солнце — 1. (1). Клянусь солнцем и его сиянием, 2. (2). и месяцем, когда он за ним следует, 3. (3). и днем, когда он его обнаруживает, 4. (4). и ночью, когда она его покрывает, 5. (5). и небом, и тем, что его построило, 6. (6). и землей, и тем, что ее… …   Коран в переводе И. Ю. Крачковского

  • Сура 91. Солнце — 1. Клянусь солнцем и его сиянием! 2. Клянусь луной, когда она движется вслед за ним, 3. клянусь днем, когда он освещает мир, 4. клянусь ночью, когда она застилает мир, 5. клянусь небом и Тем, кто его воздвиг, 6. клянусь землей и Тем, кто ее… …   Коран. Перевод М. Н. Османова

  • Сура Аш-Шамс — سورة الشمس Сура Аш Шамс Классификация Мекканская Значение названия Солнце …   Википедия

  • Сура (Коран) — Сура Аль Фатиха, первая сура Корана, ниспосланная полностью …   Википедия

  • Сура Аль-Бурудж — سورة البروج Сура Аль Бурудж Классификация Мекканская Значение названия Созвездия …   Википедия

  • СУРА — (др. инд. Súrâ, ср. sura, «хмельной напиток»), в древнеиндийской мифологии: 1) персонификация суры, хмельного напитка (она же Сура деви; в пуранах Варуни, жена или дочь Варуны). При пахтанье океана (Мбх. I, Вишну пур. I и др.) из него вышла С.,… …   Энциклопедия мифологии

  • Сура Аль-Ихлас — سورة الإخلاص Сура Аль Ихлас Классификация Мекканская Значение названия Очищение веры …   Википедия

  • Сура Йунус — يونس Сура Йунус Классификация Мекканская Значение названия Йунус …   Википедия

  • Сура Йусуф — يوسف Сура Йусуф Классификация Мекканская Значение названия Йусуф …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»